| 1. | The translational motion of the system, as a whole, simply adds a constant to the total energy .
体系作为一个整体的移动运动，只单纯地在总能量上加一常数值。 |
| 2. | Based on this , the composing of translational motion of swept - volume system is analyzed
并在对成像原理的理解上分析了平移体扫描显示系统的组成。 |
| 3. | Therefore , the task of the motion compensation is to remove out the translational motion before imaging
运动补偿就是在成像前消除掉平动在这两方面的影响。 |
| 4. | This dissertation researches on translational motion of swept - volume technique in true 3d volumetric display in detail
本论文将对平移体扫描显示技术进行研究。 |
| 5. | At last the slices of pelvis model are used to simulate the imaging process of translational motion of swept - volume technique in 2d screen
最后本论文选用骨盆模型切片在二维屏幕上模拟平移体扫描显示技术的成像过程。 |
| 6. | Then the imaging theory of translational motion of swept - volume technique is studied , and a model used to explain the imaging process
然后研究了平移体扫描显示技术的成像原理,本论文选用一个模型描述了立体图像生成的原理。 |
| 7. | Firstly , this paper explains the advantages and disadvantages of translational motion of swept - volume technique and studies the development history of it
在文中,首先对平移体扫描显示技术的优缺点及它的发展历程进行阐述。 |
| 8. | There are many kinds of display techniques in true 3d volumetric display technique , the most basic and nuclear technique is translational motion of swept - volume technique
在真三维立体显示技术中,包括多种立体显示技术,平移体扫描显示技术是其中最基本和最核心的显示技术。 |
| 9. | This microstructure stimulates the piezoelectricity thin film rocking bar using the oscillating circuit to have the vibration , rocking bar impetus slide around translational motion , simultaneously tows the crank to have the rotary motion
该微结构?用振荡电?激发起压电薄膜摇杆生成振动，摇杆带动?块前后直线移动，同时牵引曲柄生成旋转运动。 |
| 10. | The motion of a moving target relative to the radar can be decomposed into two parts : the translational motion of a reference point in the target and the rotational motion of others about the reference point
目标和雷达的相对运动可以分解为目标上的参考点相对于雷达的平动以及目标绕参考点的转动。其中只有转动分量对成像有贡献，平动分量对成像无用而有害。 |
